Q:

is it safe to use good night fabric roll-on over my baby's dress in such a way it doesn't touches his skin ?



Yes if it does not touch the skin. However you could try putting a few drops of citronella on the dress and that is a natural mosquito repellent.